中 랴오닝성 식품 라벨 등록 및 통관 대리 서비스 이용 방법

- 수입·통관 시 발생할 수 있는 위험요인을 사전에 발견하고 대응 가능 -
- 품질인증 및 라벨 등록 등 중국 현지 규정 준수를 통해 관리당국의 감독·관리 대비 필요 -

ㅇ 최근 국가시장감독관리총국(国家市场监督管理总局)을 중심으로 수입품에 대한 관리·감독이 강화하고 있는 가운데 한국에서 식품, 화장품 등 소비재를 수입하는 현지 진출기업 또는 수입대리상이 제품의 유통과정에서 발생할 수 있는 리스크를 줄이기 위해 현지 인증, 통관 지원기관인 중국검험인증그룹랴오닝유한공사와 인터뷰를 진행하고 주요 내용을 정리함.

□ 중국검험인증그룹(中国检验认证集团,CCIC) 소개

  ○ 중국검험인증그룹(中国检验认证集团, CCIC)
    - 중국검험인증그룹(中国检验认证集团,CCIC)은 1980년 중국 국무원 비준을 얻어 설립된 국영 시험인증기관으로 중국 및 해외 시험·인증 업무를 수행하고 있으며 그룹 내 직원 수는 약 2만 명이며 100개 이상 시험기관을 운영하고 있음.
    - 기업정보 조회 사이트 톈옌차(天眼查)에 따르면 국가질량감독검험검역총국기관서비스센터(国家质量监督检验检疫总局机关服务中心)와 국가인증인가감독관리위원기관서비스센터(国家认证认可监督管理委员机关服务中心)가 중국검험인증그룹의 지분을 각각 25%, 20% 소유하고 있으며 중국수출입상품검험연구소(中国进出口商品检验研究所) 등 11개 기관이 나머지 지분을 나눠 가지고 있음.
    - 2007년부터 식품안전, 환경보호, 성능 등 품질 인증기관인 중국질량인증센터(中国质量认证中心, CQC) 업무도 함께 수행하고 있음.
    - 2004년 중국검험인증그룹코리아컴퍼니(China Certification & Inspection Group Korea)를 설립해 한국에서도 각종 시험접수 외에 중국강제인증(CCC, China Compulsory Certification)과 기타 자율인증 신청 서비스도 제공하고 있음.

중국검험인증그룹 업무소개

자료: 중국검험인증그룹 홈페이지

  ○ 중국검험인증그룹랴오닝유한공사(中国检验认证集团辽宁有限公司)
    - 1993년 설립된 중국검험인증그룹랴오닝유한공사(中国检验认证集团辽宁有限公司)는 랴오닝성 해관을 통해 수입하는 기업의 시험·인증 대행 서비스를 제공하고 있음.
    - 중국검험인증그룹(中国检验认证集团)과 랴오닝성출입경검험검역국서비스센터(辽宁出入境检验检疫局机关服务中心)가 중국검험인증그룹랴오닝유한공사의 지분을 각각 51%, 49% 나눠 가지고 있음.
    - 다롄 보세구(大连保税区), 잉커우(营口), 단둥(丹东), 진저우(锦州) 등에서 랴오닝성 주요 해관 입주건물에 사무실을 운영하고 있음.
    - 홈페이지(www.ccic.com 또는 www.ccicln.com)를 통해 주요 시험·인증 서비스를 안내받을 수 있으며 온라인 상담 및 전화(86-411-82637710) 상담도 가능함.

□ 중국검험인증그룹랴오닝유한공사(中国检验认证集团辽宁有限公司) 인터뷰

  ○ 주요 고객
    - 중국검험인증그룹랴오닝유한공사 둥펑(董峰) 영업부 총경리는 랴오닝성 소재 식품 수입기업이 주로 찾는다고 소개함.
    - 중국 전역 또는 지역 내 수입권한을 가진 대리상이나 전문 무역기업이 찾아오기 때문에 수출기업과 직접 접촉하는 경우는 거의 없음.
    - 주요 한국 고객으로는 유제품, 어린이 간식 등 식품을 수입해 유통하는 N사와 T사가 있으며, 한국기업의 현지법인 요청으로 제품 라벨 등록 및 통관을 지원하고 있음.

중국검험인증그룹랴오닝유한공사 인터뷰

자료: KOTRA 다롄무역관
 

  ○ 주요 서비스 및 특징
    - 주요 서비스로 수입기업 및 수입상품 등록, 국가표준에 따른 라벨 제작 후 등록, 통관 대리 등이 있음.
    - 중국검험인증그룹랴오닝유한공사의 서비스는 일반 통관사가 제공하는 서비스와 크게 다르지 않으나 해관 담당 부서와 직접 접촉해 문제가 무엇인지 즉시 파악하고 대처를 할 수 있다는 장점이 있음.
    - 일반적으로 해관 통관 시 문제가 발생했을 때 뭐가 문제인지 알려주지 않는 경우가 많은데 중국검험인증그룹랴오닝유한공사는 지역별 해관 건물에 입주해 있기 때문에 담당자를 찾아가 문제를 빠르게 찾아내 해결할 수 있음.

  ○ 서비스 비용
    - 상품 라벨 등록에 대한 문의가 가장 많으며, 상품검사 대리, 통관 대리, 식품 영양성분 검사 서비스도 함께 제공하고 있음.
    - 중국검험인증그룹랴오닝유한공사는 수입자와 사전 컨설팅을 통해 필요한 자료를 구비할 수 있으며, 발생할 수 있는 위험요인에 대해 사전 조치를 취하기 때문에 라벨 등록 시 합격할 확률이 매우 높음.
    - 상품 라벨 합격증은 최초 비용을 지불한 후 수입자가 계속 사용할 수 있으나 관련 규정이 바뀌어 수정이 필요한 경우에는 추가 비용이 발생함.

제공 서비스 및 비용

서비스	비용(위안)
상품검사 대리	500 / 1회
통관 대리	500 / 1회
상품검사	200 / 1회
수입자(상) 등록	500 / 1회
영양성분 검사	450 / 1건
1~10종 식품군 라벨(등록)합격증	500 / 1개
10~50종 식품군 라벨(등록)합격증	400 / 1개
영유아 식품 라벨(등록)합격증	3,000 / 1개

자료: 중국검험인증그룹랴오닝유한공사

□ 기타 시험인증기관

  ○ 에스지에스표준기술서비스(通标标准技术服务有限公司, SGS-CSTC Standards Technical Services)
    - 에스지에스표준기술서비스(通标标准技术服务有限公司)는 1991년 에스지에스그룹(SGS Group)이 중국표준과학기술그룹유한공사(中国标准科技集团有限公司)와 함께 설립한 시험인증기관으로 홍콩에스지에스(香港通用检测认证有限公司)와 중국표준과학기술그룹유한공사가 각각 85%, 15% 지분을 소유하고 있음.
    - 1878년 곡물검사소로 시험·검사 비즈니스를 시작한 에스지에스그룹(SGS Group)은 현재 전 세계 2600개가 넘는 사무소와 연구소를 운영하면서 소재부품, 전기전자 등 품목의 국가별 품질 검사, 국제표준, 인증 서비스도 제공하고 있음.
    - 홈페이지(www.sgsgroup.com.cn)를 통해 주요 시험·인증 서비스를 안내받을 수 있으며 온라인 상담 및 전화(86-(0)10-53153974)상담도 가능함.

  ○ 씨티아이인증그룹(华测检测认证集团股份有限公司, Centre Testing International)
    - 2003년 선전(深圳)에 설립된 민영 시험·검사기관으로 환경, 전자제품, 소비재 등 시험·검사 및 인증 서비스를 제공함.
    - 홈페이지(www.cti-cert.com)를 통해 측량, 성분검사 등 주요 시험·인증 서비스를 안내받을 수 있으며 온라인 상담 및 전화(86-755-33683666)상담도 가능함.

□ 국내 중소기업이 활용할 수 있는 지원사업

  ○ 수출지원기반활용사업(Export Voucher)
    - 중소기업은 개별 수요에 맞게 필요한 해외마케팅 서비스를 이용할 수 있으며 해외규격인증 및 품질검사도 지원받을 수 있음.
    - 수출바우처 홈페이지(www.exportvoucher.com)를 통해 온라인 신청할 수 있으며 기업이 직접 홈페이지에 등록된 서비스를 선택해 사업기간 내 언제든지 이용할 수 있음.

수출지원기반활용사업 해외규격인증 서비스

자료: 수출바우처 홈페이지

  ○ 현지화지원사업

    - 한국농수산유통공사는 농식품 수출기업 대상으로 수출국 현지전문가와 연계해 현지어 라벨 샘플 제작 및 등록, 영양성분검사 등을 지원하고 있음.
    - 홈페이지(global.at.or.kr)에서 현지화지원사업을 신청하면 한국농수산유통공사 해외지사를 통해 현지 전문기관과 연결된 후 라벨 제작에 필요한 검사를 진행할 수 있음.

현지화지원사업 신청공고

자료: aT수출업체종합지원시스템 홈페이지

□ 시사점

  ○ 시장 감독·관리 강화에 따른 규정 준수 필요
    - 중국 정부는 수입·통관 편리화 정책과 함께 국가시장감독관리총국을 중심으로 수입품에 대한 관리·감독도 강화하고 있음.
    - 정상적인 수입·통관을 거치지 않거나 성능 또는 품질이 실제와 다른 허위 정보를 기재한 경우 관리 당국의 단속 및 처벌 수위가 높아지고 있음.

  ○ 식품 라벨 등록, 통관 상담 서비스 이용
    - 랴오닝성 소재 해관을 통해 수입·통관을 준비하는 기업은 중국검험인증그룹랴오닝유한공사를 통해 식품 라벨 등록 및 통관절차에 관한 상담도 가능함.
    - 랴오닝성 내 식품을 수입하는 한국기업의 현지법인 또는 중국 수입 대리상은 중국검험인증그룹랴오닝유한공사를 통해 수입 시 발생할 수 있는 문제를 사전에 점검하고 리스크를 대비할 수 있음.

자료: 중국검험인증그룹(中国检验认证集团, CCIC), 톈옌차(天眼查), 중국검험인증그룹랴오닝유한공사(中国检验认证集团辽宁有限公司) 인터뷰 등

자료출처 : KOTRA 해외시장뉴스(경제 무역)